Übersetzen Französisch Arabisch مادة نفطية

relevante Treffer

• molécule (n.) , {Chemie}
  أَصْغَر جُزْء مِن الْمَادّة يُوجَد مُحْتَفِظًا بِالْخَوَاصّ الْكِيمْيَائِيَّة لِهَذه الْمَادَّة {كمياء}
  mehr ...
• la clause (n.) , f, {Recht}
  مادة {قانون}
  mehr ...
• quintessence (n.)
  مادَّة
  mehr ...
• el cours (n.) , m
  مادة
  mehr ...
• el élément (n.) , m
  مادة
  mehr ...
• el parcours (n.) , m
  مادة
  mehr ...
• la substance (n.) , f
  مادة
  mehr ...
• la matière (n.) , f, {jorn.}
  مادة {صحافة}
  mehr ...
• objet (n.)
  مادَّة
  mehr ...
• matériel (adj.)
  مادة {matérielle}
  mehr ...
• el stage (n.) , m
  مادة
  mehr ...
• entité (n.) , {phil.}
  مادَّة {فلسفة}
  mehr ...
• el article (n.) , m
  مادة
  mehr ...
• la section (n.) , f
  مادة
  mehr ...
• fondant (adj.) , {Chemie}
  المادَّةُ المُحَلَّلَة {كمياء}
  mehr ...
• el massif (n.) , m
  مادة صلبة
  mehr ...
• quartz (n.) , {min.}
  مادَّةٌ صُلْبَة {تعدين}
  mehr ...
• el cholestérol (n.) , m
  مادة دهنية بالدم
  mehr ...
• provitamine (n.) , {Bio.}
  مَادَّة فِي اَلْأَغْذِيَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• acétylène (n.) , {Chemie}
  مادَّةٌ كِيمَاوِيَّة {كمياء}
  mehr ...
• agglutinant (n.)
  مادَّةٌ غَرَوِيَّة
  mehr ...
• quinine (n.) , {Chemie}
  مادَّةُ الكِينِين {كمياء}
  mehr ...
• la hormone (n.) , f
  مادة من الغدد
  mehr ...
• silex (n.) , {Geologie}
  مادَّةٌ صُلْبَة {جيولوجيا}
  mehr ...
• la isolation (n.) , f
  مادة عازلة
  mehr ...
• el soluté (n.) , m, {Chemie}
  مادة مذابة {كمياء}
  mehr ...
• el mucus (n.) , m
  مادة مخاطية
  mehr ...
• la résine (n.) , f
  مادة صمغية
  mehr ...
• la explosion (n.) , f
  مادة متفجرة
  mehr ...
• el capitonnage (n.) , m
  مادة الحشو
  mehr ...

Textbeispiele

• Le pétrole et le gaz naturel sont aujourd'hui une des sources d'énergie les plus importantes, et ils ont de nombreux usages en pétrochimie.
  ويشكل البترول أحد أهم موارد الطاقة ‏وهو أيضا المادة الخام لمختلف المنتجات النفطية الكيميائية.
• REMISE EN VÉGÉTATION DES ZONES CONTAMINÉES PAR LE PÉTROLE ET DES ZONES PERTURBÉES PAR LE CREUSEMENT ET LE REMBLAYAGE DES TRANCHÉES ET LA CONSTRUCTION D'OLÉODUCS (par. 104 à 123)
  إعادة الغطاء النباتي إلى المناطق الملوثة بالنفط والمناطق التي حدث بها اختلال مادي بفعل إقامة خنادق النفط وردمها ومد خطوط الأنابيب (الفقرات من 104 إلى 123)
• Pour les zones polluées par les fuites de pétrole et les tranchées et celles qui ont été perturbées par le creusement et le remblayage des tranchées et la construction d'oléoducs, il faut privilégier la régénération naturelle, accélérée par l'épandage de gravier et d'amendements organiques.
  ينبغي الاعتماد على حدوث الانتعاش الطبيعي في المناطق المتأثرة بانسكابات النفط، وخنادق النفط والمناطق التي حدث بها اختلال مادي بفعل إقامة الخنادق النفطية وردمها ومد أنابيب النفط.